Today I just managed to obtain my copy of Yakuza 4 [龍が如く4 伝説を継ぐもの], and Famitsu reports that Sega has unveiled their new “Project K”, which was a new game developed under the Yakuza franchise.

A trailer was being shown at the press conference it showed the gate of night spot Kamurocho. A young man appears in Kamurocho and walks through the rain. And here are the rest of the text that was flashed on the screen:

• The boy knew … [少年は知っていた]
• The weight of the crimes that he continued to commit [自分が犯し続けた罪の重さを]
• But the boy still didn’t know [しかし、少年はまだ知らない]
• A cruel fate was awaiting …  [やがて待ち受ける過酷な宿命を]
• And then the boy knew … the boy knows [そして少年は知る]
• The only way to live out his destiny was to fight [戦いが己の宿命であることを]

In the final title screen, it read 龍が如くの新たな挑戦が始まる, which meant that a new challage for Yakuza commence!

Source: Famitsu and Kotaku

I’m not really sure why but people seem to be saying that this game could be slated for the PSP. But for now, all I want to do is to play my Yakuza 4!! ^^